festnehmen

v/t (unreg., trennb., hat -ge-) (put under) arrest; vorläufig festnehmen take into custody; Sie sind vorläufig festgenommen I am taking you into custody

* * *

to arrest; to apprehend

* * *

fẹst|neh|men

vt sep

to apprehend, to arrest

vorläufig festnehmen — to take into custody

Sie sind festgenommen — you are under arrest

* * *

(to arrest: The police apprehended the thief.) apprehend

* * *

fest|neh·men

vt irreg

jdn \festnehmen to take sb into custody

jdn vorläufig \festnehmen to take sb into [temporary] custody, to detain sb provisionally [or temporarily]

Sie sind [vorläufig] festgenommen I'm arresting you

* * *

unregelmäßiges transitives Verb arrest

jemanden vorläufig festnehmen — take somebody into custody

* * *

Festnahme f; -, -n arrest;

bei seiner/i-r Festnahme when he was/they were arrested;

sich der Festnahme durch die Flucht entziehen evade arrest by escaping: festnehmen v/t (irr, trennb, hat -ge-) (put under) arrest;

vorläufig Festnahme take into custody;

Sie sind vorläufig festgenommen I am taking you into custody

* * *

unregelmäßiges transitives Verb arrest

jemanden vorläufig festnehmen — take somebody into custody

* * *

v.

to arrest v.